Jag är specialiserad på texter som kräver en kreativ touch, främst inom marknadsföring och företagskommunikation. Jag tycker det är viktigt att en översättning är flytande, dvs. har ett bra ”flow”, och kan övertyga utan jargong. Dessutom får den gärna vara rolig! Jag har arbetat med marknadsföring länge och gillar att följa utvecklingen inom reklam- och marknadsföringsbranschen. Som entreprenör (sedan 2015) och utbildad produkt- och tjänsteutvecklare har jag ett genuint intresse för kundens perspektiv och verksamhet. Jag hjälper ditt företag att undvika ”Finglish” och att kommunicera på ett tydligt, avslappnat och trovärdigt sätt på finska.