Copyöversättningar som säljer

Vi på Text Tailors levererar snygga och flytande copyöversättningar och även SEO-optimerade översättningar från engelska, svenska, norska och danska till finska. Dessutom språkoptimerar vi finska AI-texter.

Copyöversättning

”Ord för ord”-översättningar säljer dåligt. Därför nöjer vi oss inte med att översätta dina texter – vi anpassar dem också till finska förhållanden och finska målgrupper så att de säljer företagets produkter, tjänster och varumärke så effektivt som möjligt.

Vi översätter allt från blogginlägg, personaltidningar, kundberättelser, pressmeddelanden, produkt- och tjänstebeskrivningar till webbutbildningar.

Språkoptimering av webbplats

Har ni låtit AI översätta er hemsida till finska? I så fall är ni kanske osäkra på om den presterar optimalt.


Vi granskar och redigerar era AI-översatta texter för att säkerställa att webbplatsen gillas av både besökare och sökmotorer. Resultatet blir ett attraktivt innehåll som klättrar i sökresultaten.


Vi arbetar gärna direkt i ert publiceringssystem.

SEO-översättning

SEO är ofta det första som går förlorat i en översättning. Det räcker inte att originaltexten är sökmotoroptimerad – översättningen måste också optimeras för att synas i resultaten.

Vi erbjuder SEO-översättning, vilket innebär att vi översätter och sökmotoroptimerar era webbtexter så att de lätt kan hittas av besökarna. Vi utgår från era sökord och arbetar med rubriker och andra viktiga SEO-element.

Spara tid och arbete

Låt översättningarna bli en investering

Sälj effektivt och bygg ett enhetligt varumärke

Vi är två Text Tailors, Mili och Karoliina, och du är välkommen att kontakta vem du vill av oss. Vi hjälper gärna till!

Text Tailors
Saarnimäenkuja 4 A
02760 Espoo
LinkedIn

Karoliina Rinne
karoliina@texttailors.fi
+358 50 576 9794
LinkedIn

Mili Viita
mili@texttailors.fi
+358 50 537 5446
LinkedIn